-
哀江头原文、翻译及赏析_杜甫
哀江头唐代：杜甫少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿？忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一笑正坠双飞翼。(一笑 一作：一箭)明眸皓齿今何在？血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极！黄昏胡骑尘满城，欲往城南望城北。 译文及注释 创作背景 756年（唐肃宗至德…- 55
- 0
-
柳原文、翻译及赏析_李商隐
柳唐代：李商隐曾逐东风拂舞筵，乐游春苑断肠天。 如何肯到清秋日，已带斜阳又带蝉。 译文及注释 创作背景 李商隐的《柳》大致写于公元851年（大中五年）。李商隐在被柳仲郢辟为节度书记后的几年离都在柳幕中，所以他的咏柳诗往往借府主的姓氏抒发感慨。此诗即为其中一首。 参考资料： 1、陈永正．李商隐诗选译．成都：巴蜀书社，1991：150-151 作者背景 李商隐 李商隐（约813年-约858年），字…- 24
- 0
-
鹧鸪天·当日佳期鹊误传原文、翻译及赏析_晏几道
鹧鸪天·当日佳期鹊误传宋代：晏几道当日佳期鹊误传。至今犹作断肠仙。桥成汉渚星波外，人在鸾歌凤舞前。 欢尽夜，别经年。别多欢少奈何天。情知此会无长计，咫尺凉蟾亦未圆。 译文及注释 创作背景 在广东陆安（海丰）一带的民间传说中，牛郎和织女本为天上的神仙，婚后两人过于相爱以致荒废了工作，天帝愤怒，命乌鸦前去传话，但乌鸦笨嘴拙舌，误传作两人须每年七月七日才能相会一次。大概于某年七夕时，词人以此传说为切…- 17
- 0
-
贺新郎·九日原文、翻译及赏析_刘克庄
贺新郎·九日宋代：刘克庄湛湛长空黑。更那堪、斜风细雨，乱愁如织。老眼平生空四海，赖有高楼百尺。看浩荡、千崖秋色。白发书生神州泪，尽凄凉、不向牛山滴。追往事，去无迹。 少年自负凌云笔。到而今、春华落尽，满怀萧瑟。常恨世人新意少，爱说南朝狂客。把破帽、年年拈出。若对黄花孤负酒，怕黄花、也笑人岑寂。鸿北去，日西匿。 译文及注释 创作背景 这首词为词人于重阳节登上高楼之作。重阳本是登高远眺的好时光，但…- 37
- 0
-
殿前欢·对菊自叹原文、翻译及赏析_张养浩
殿前欢·对菊自叹元代：张养浩可怜秋，一帘疏雨暗西楼，黄花零落重阳后，减尽风流。对黄花人自羞，花依旧，人比黄花瘦。问花不语，花替人愁。 译文及注释 创作背景 张养浩在官场中生活了三十多年，为百姓做好事，但是长时间的仕途令他厌倦，于是刚逾中年，他便辞官归隐，放下了朝政的担子。此曲是张养浩久历官场之后所做。 参考资料： 1、雅瑟，舟东编著.最美丽的古典诗词大全集[M].:北京：新世界出版社2012，…- 32
- 0
-
中秋月二首·其二原文、翻译及赏析_李峤
中秋月二首·其二唐代：李峤圆魄上寒空，皆言四海同。安知千里外，不有雨兼风？ 译文及注释 作者背景 李峤 李峤(644～713) ，唐代诗人。字巨山。赵州赞皇（今属河北）人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接，又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。- 42
- 0
-
清平乐·年年雪里原文、翻译及赏析_李清照
清平乐·年年雪里宋代：李清照年年雪里，常插梅花醉。挼尽梅花无好意，赢得满衣清泪。今年海角天涯，萧萧两鬓生华。看取晚来风势，故应难看梅花。 译文及注释 创作背景 关于这首词，大多研究者认为是李清照南渡后的作品。传本《梅苑》收录署名李清照五首咏梅词。其中《满庭芳》《玉楼春》《渔家傲》三首系早期所作，被收入《梅苑》无可怀疑。这首《清平乐》便是写于李清照晚年的，是词人对自己一生早、中、晚三期带有总结性…- 13
- 0
-
清明日对酒原文、翻译及赏析_高翥
清明日对酒宋代：高翥南北山头多墓田，清明祭扫各纷然。纸灰飞作白蝴蝶，泪血染成红杜鹃。日落狐狸眠冢上，夜归儿女笑灯前。人生有酒须当醉，一滴何曾到九泉。 译文及注释 作者背景 高翥 高翥（1170～1241）初名公弼，后改名翥（音同“著”）。字九万，号菊磵（古同“涧”），余姚（今属浙江）人。游荡江湖，布衣终身。是江南诗派中的重要人物，有“江湖游士”之称。高翥少有奇志，不屑举业，以布衣终身。他游荡江湖，…- 70
- 0
-
行香子·天与秋光原文、翻译及赏析_李清照
行香子·天与秋光宋代：李清照天与秋光，转转情伤，探金英知近重阳。薄衣初试，绿蚁新尝，渐一番风，一番雨，一番凉。黄昏院落，凄凄惶惶，酒醒时往事愁肠。那堪永夜，明月空床。闻砧声捣，蛩声细，漏声长。 译文及注释 创作背景 从《行香子》词的词意来看，当知此词作于重阳节之前，具体创作时间不详。那时的菊花开、秋凉袭来无不揭示了时间背景。在城里的一座院落中，一个独居于此的人，在梦中醒来，无法安眠，只有听取砧…- 120
- 0
-
虞美人·听雨原文、翻译及赏析_蒋捷
虞美人·听雨宋代：蒋捷少年听雨歌楼上，红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中，江阔云低、断雁叫西风。 而今听雨僧庐下，鬓已星星也。悲欢离合总无情，一任阶前、点滴到天明。 译文及注释 创作背景 蒋捷生当宋、元易代之际，大约在公元1274年（宋度宗成淳十年）中进士，而几年以后宋朝就亡了。他的一生是在战乱年代中颠沛流离、饱经忧患的一生。这首词正是他的忧患余生的自述。参考资料： 1、唐圭璋．唐宋词鉴赏辞典（南宋辽…- 20
- 0
-
￥优惠劵使用时效：无法使用使用时效：
之前
使用时效：永久有效优惠劵ID：×
